​

Política de Privacidade

Esta Política de Privacidade (doravante: a "Política") explica como os seus dados pessoais são processados em conexão com o uso do site Affector, operando no endereço https://affector.ai (doravante: o "Serviço" ou o "Site").

Quaisquer termos em maiúsculas não definidos nesta Política têm os significados atribuídos a eles nos Termos de Uso, disponíveis em https://affector.ai/terms-of-use.

​

1. Controlador de Dados

O Controlador dos seus dados pessoais é Piotr Klimaszewski, exercendo atividade empresarial sob o nome Codeenable Piotr Klimaszewski, com sede registrada na ul. Orląt Lwowskich 7/9, 71-340 Szczecin, Polônia, registrado no Registro Central e Informações sobre Atividade Econômica (CEIDG) mantido pelo ministro competente para a economia, NIP: 8471402340, REGON: 519644425 (doravante: o "Controlador").

​

2. Contato com o Controlador

Em todas as questões relacionadas ao processamento de dados pessoais, você pode entrar em contato com o Controlador através de:

• e-mail: office@codeenable.com
• correio tradicional: ul. Orląt Lwowskich 7/9, 71-340 Szczecin, Polônia

O Controlador não nomeou um Encarregado de Proteção de Dados. Todas as consultas relacionadas à proteção de dados devem ser enviadas para os dados de contato acima.

​

3. Medidas de proteção de dados

O Controlador aplica salvaguardas organizacionais e técnicas modernas para garantir a proteção dos seus dados pessoais e os processa de acordo com o Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho de 27 de abril de 2016 relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados, e que revoga a Diretiva 95/46/CE (Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados, doravante: "GDPR"), a Lei Polonesa de 10 de maio de 2018 sobre a Proteção de Dados Pessoais, e outras regulamentações aplicáveis de proteção de dados pessoais.

​

4. Informações sobre os dados pessoais processados

O Serviço é um blog de acesso público. A leitura de artigos não requer registro ou criação de qualquer conta. Os dados pessoais processados em conexão com o uso do Serviço estão limitados às categorias descritas abaixo.

​

4.1. Administração e segurança do Serviço (logs do servidor)

Finalidade	Garantir o funcionamento adequado, a segurança e a integridade do Serviço
Dados processados	Endereço IP, data e hora do servidor, informações do navegador da web, informações do sistema operacional, URL do recurso solicitado, referência
Base legal	Artigo 6(1)(f) GDPR — interesse legítimo do Controlador em fornecer um Serviço estável e seguro
Retenção	Até que uma objeção efetiva seja levantada ou que o propósito seja alcançado, não mais do que 12 meses a partir da data de registro nos logs do servidor

Os dados acima são registrados automaticamente nos logs do servidor e são necessários para o funcionamento técnico e a segurança do Serviço.

​

4.2. Análise estatística e de desempenho

Finalidade	Análise da atividade no Serviço, monitoramento de desempenho e identificação de erros, a fim de melhorar continuamente o Serviço
Dados processados	Data e hora da visita, endereço IP anonimizado, tipo de sistema operacional do dispositivo, localização aproximada (país/região), tipo de navegador da web, tempo gasto no Serviço, subpáginas visitadas e outras ações realizadas no Serviço
Base legal	Artigo 6(1)(a) GDPR — seu consentimento dado através do banner de consentimento de cookies
Retenção	Até que o consentimento seja retirado ou pelo período indicado para cada ferramenta na Política de Cookies, o que ocorrer primeiro

Para fins de análise, o Serviço utiliza Microsoft Azure Application Insights e Google Analytics. Informações detalhadas sobre os cookies e identificadores usados por essas ferramentas estão disponíveis na Política de Cookies em https://affector.ai/cookie-policy.

​

4.3. Tratamento de consultas enviadas por e-mail

Finalidade	Receber e responder a consultas enviadas para o endereço de e-mail de contato do Controlador
Dados processados	Endereço de e-mail e quaisquer outros dados contidos na sua mensagem
Base legal	Artigo 6(1)(f) GDPR — interesse legítimo do Controlador em responder à consulta recebida
Retenção	Até que uma objeção efetiva seja levantada ou que o propósito do processamento seja alcançado (o que ocorrer primeiro), e, posteriormente, até que as reivindicações relacionadas à correspondência prescrevam

​

4.4. Cumprimento das obrigações de proteção de dados pessoais

Finalidade	Cumprir as obrigações do Controlador sob a legislação de proteção de dados pessoais (por exemplo, lidar com solicitações de acesso, retificação, exclusão ou outros direitos concedidos pelo GDPR)
Dados processados	Nome e sobrenome, dados de contato fornecidos por você (endereço de e-mail; endereço de correspondência)
Base legal	Artigo 6(1)(c) GDPR — cumprimento de uma obrigação legal à qual o Controlador está sujeito
Retenção	Até que os prazos de prescrição para reivindicações por violação das regulamentações de proteção de dados pessoais expirem

​

4.5. Estabelecimento, exercício ou defesa de reivindicações legais

Finalidade	Estabelecer, exercer ou defender reivindicações que possam surgir em conexão com o uso do Serviço
Dados processados	Nome e sobrenome, endereço de e-mail, endereço de correspondência, outros dados necessários para estabelecer ou defender a reivindicação
Base legal	Artigo 6(1)(f) GDPR — interesse legítimo do Controlador em estabelecer, exercer ou defender reivindicações
Retenção	Até que os prazos de prescrição para as reivindicações expirem

​

5. Perfilação e tomada de decisão automatizada

Os seus dados pessoais não estão sujeitos a decisões automatizadas que produzam efeitos legais ou que o afetem de forma significativa de maneira semelhante.

O Serviço pode fazer uso de perfilação estatística exclusivamente dentro das ferramentas de análise indicadas na seção 4.2 (por exemplo, análise agregada de segmentos de público). Esta perfilação é realizada apenas com base no seu consentimento e não produz efeitos legais ou significativamente semelhantes sobre você.

​

6. Destinatários dos dados pessoais

Os destinatários dos seus dados pessoais podem ser as seguintes categorias de entidades externas que cooperam com o Controlador:

• fornecedor de hospedagem e infraestrutura em nuvem — Microsoft Ireland Operations Limited (Microsoft Azure);
• fornecedor de entrega de conteúdo/rede de borda — Microsoft Ireland Operations Limited (Azure Front Door);
• fornecedor de análise — Google Ireland Limited (Google Analytics);
• fornecedores de hospedagem de vídeos para conteúdo de vídeo incorporado exibido em artigos — YouTube (Google Ireland Limited) e Vimeo (Vimeo, Inc.);
• fornecedores de serviços de TI, e-mail e comunicação utilizados pelo Controlador.

Os seus dados pessoais também podem ser divulgados a entidades públicas ou privadas quando tal divulgação for exigida por lei aplicável, decisão judicial final ou decisão administrativa final.

​

7. Transferência de dados pessoais para fora do EEE

Em conexão com o uso de serviços fornecidos pela Google Ireland Limited (Google Analytics) e Vimeo, Inc., os seus dados pessoais podem ser transferidos para os Estados Unidos da América. A base para a transferência é:

• Cláusulas Contratuais Padrão adotadas pela Decisão de Implementação da Comissão (UE) 2021/914 de 4 de junho de 2021 sobre cláusulas contratuais padrão para a transferência de dados pessoais para países terceiros ao abrigo do Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho; e/ou
• o Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA, quando o destinatário for certificado sob esse quadro.

Você pode obter uma cópia das salvaguardas aplicadas a tais transferências entrando em contato com o Controlador através dos dados de contato indicados na seção 2.

​

8. Os seus direitos

Em conexão com o processamento dos seus dados pessoais, você tem os seguintes direitos:

• direito de acesso — ser informado sobre quais dos seus dados pessoais são processados pelo Controlador e receber uma cópia desses dados; a primeira cópia é fornecida gratuitamente, para cópias adicionais o Controlador pode cobrar uma taxa razoável;
• direito de retificação — exigir a correção de dados pessoais que estejam incorretos ou incompletos;
• direito de exclusão ("direito ao esquecimento") — solicitar a exclusão dos seus dados pessoais, em particular quando os dados não forem mais necessários para os fins para os quais foram coletados, você tiver retirado efetivamente o seu consentimento e não houver outra base legal para o processamento, o processamento for ilegal ou a exclusão for exigida por uma obrigação legal;
• direito de restrição do processamento — solicitar que o Controlador limite temporariamente o processamento dos seus dados pessoais (por exemplo, enquanto a precisão dos dados é verificada);
• direito à portabilidade dos dados — quando o processamento for baseado no consentimento ou na execução de um contrato e for realizado por meios automatizados, receber os seus dados pessoais em um formato estruturado, de uso comum e legível por máquina e transmiti-los a outro controlador;
• direito de retirar o consentimento — quando o processamento for baseado no seu consentimento, retirar esse consentimento a qualquer momento sem afetar a legalidade do processamento realizado antes da retirada;
• direito de oposição — opor-se ao processamento dos seus dados pessoais realizado com base no interesse legítimo do Controlador; em caso de oposição efetiva, o Controlador cessará tal processamento;
• direito de apresentar uma reclamação ao Presidente do Gabinete de Proteção de Dados Pessoais (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych), ul. Stawki 2, 00-193 Varsóvia, Polônia, se considerar que o processamento dos seus dados pessoais infringe o GDPR.

Para exercer qualquer um desses direitos, entre em contato com o Controlador usando os dados indicados na seção 2.

​

9. Voluntariedade de fornecimento de dados

O fornecimento de dados pessoais em conexão com o uso do Serviço é voluntário. O processamento de dados descrito na seção 4.1 (logs do servidor) é, no entanto, tecnicamente necessário para o funcionamento do Serviço — sem ele, o Serviço não pode ser operado com segurança.

​

10. Cookies e tecnologias semelhantes

O Serviço utiliza cookies e tecnologias semelhantes. Informações detalhadas sobre as categorias de cookies utilizados, seus fornecedores, finalidades e períodos de retenção, bem como instruções sobre como gerenciar suas preferências de cookies, estão definidas na Política de Cookies disponível em https://affector.ai/cookie-policy.

​

11. Disposições finais

Em questões não regulamentadas por esta Política, aplicam-se as disposições gerais sobre a proteção de dados pessoais.

O Controlador pode alterar esta Política quando exigido por mudanças na legislação, no funcionamento técnico do Serviço ou no escopo do processamento de dados pessoais. A versão atual da Política será sempre publicada no Serviço.

Se esta Política estiver disponível em versões de idioma diferentes do polonês, a versão em língua polonesa será vinculativa em caso de qualquer discrepância.

Esta Política é válida a partir de 4 de junho de 2026.