Politique de confidentialité
Dernière mise à jour:
Politique de Confidentialité
La présente Politique de Confidentialité (ci-après : la « Politique ») explique comment vos données personnelles sont traitées dans le cadre de votre utilisation du site web Affector accessible à l'adresse https://affector.ai (ci-après : le « Service » ou le « Site Web »).
Tout terme en majuscule non défini dans la présente Politique a le sens qui lui est attribué dans les Conditions d'Utilisation, disponibles à l'adresse https://affector.ai/terms-of-use.
1. Responsable du traitement des données
Le Responsable du traitement de vos données personnelles est Piotr Klimaszewski exerçant une activité sous le nom de Codeenable Piotr Klimaszewski, dont le siège social est situé à ul. Orląt Lwowskich 7/9, 71-340 Szczecin, Pologne, enregistré au Registre central et à l'information sur l'activité économique (CEIDG) tenu par le ministre compétent pour l'économie, NIP : 8471402340, REGON : 519644425 (ci-après : le « Responsable »).
2. Contact avec le Responsable
Pour toute question relative au traitement des données personnelles, vous pouvez contacter le Responsable via :
- e-mail : office@codeenable.com
- courrier postal : ul. Orląt Lwowskich 7/9, 71-340 Szczecin, Pologne
Le Responsable n'a pas désigné de Délégué à la Protection des Données. Toutes les demandes relatives à la protection des données doivent être envoyées aux coordonnées ci-dessus.
3. Mesures de protection des données
Le Responsable applique des mesures organisationnelles et techniques modernes pour garantir la protection de vos données personnelles et les traite conformément au Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (Règlement général sur la protection des données, ci-après : « RGPD »), à la loi polonaise du 10 mai 2018 sur la protection des données personnelles, et aux autres réglementations applicables en matière de protection des données personnelles.
4. Informations sur les données personnelles traitées
Le Service est un blog accessible au public. La lecture des articles ne nécessite ni enregistrement ni création de compte. Les données personnelles traitées dans le cadre de votre utilisation du Service se limitent aux catégories décrites ci-dessous.
4.1. Administration et sécurité du Service (journaux du serveur)
Finalité | Assurer le bon fonctionnement, la sécurité et l'intégrité du Service |
Données traitées | Adresse IP, date et heure du serveur, informations sur le navigateur web, informations sur le système d'exploitation, URL de la ressource demandée, référent |
Base légale | Article 6(1)(f) RGPD — intérêt légitime du Responsable à fournir un Service stable et sécurisé |
Durée de conservation | Jusqu'à ce qu'une opposition effective soit formulée ou que la finalité soit atteinte, mais pas plus de 12 mois à compter de la date d'enregistrement dans les journaux du serveur |
Les données ci-dessus sont enregistrées automatiquement dans les journaux du serveur et sont nécessaires au fonctionnement technique et à la sécurité du Service.
4.2. Analyse statistique et des performances
Finalité | Analyse de l'activité sur le Service, suivi des performances et identification des erreurs, afin d'améliorer continuellement le Service |
Données traitées | Date et heure de la visite, adresse IP anonymisée, type de système d'exploitation de l'appareil, localisation approximative (pays/région), type de navigateur web, temps passé sur le Service, sous-pages visitées et autres actions effectuées sur le Service |
Base légale | Article 6(1)(a) RGPD — votre consentement donné via la bannière de consentement aux cookies |
Durée de conservation | Jusqu'au retrait du consentement ou pour la période indiquée pour chaque outil dans la Politique de Cookies, selon la première éventualité |
À des fins d'analyse, le Service utilise Microsoft Azure Application Insights et Google Analytics. Des informations détaillées sur les cookies et identifiants utilisés par ces outils sont fournies dans la Politique de Cookies disponible à l'adresse https://affector.ai/cookie-policy.
4.3. Gestion des demandes envoyées par e-mail
Finalité | Réception et réponse aux demandes que vous envoyez à l'adresse e-mail de contact du Responsable |
Données traitées | Adresse e-mail et toute autre donnée contenue dans votre message |
Base légale | Article 6(1)(f) RGPD — intérêt légitime du Responsable à répondre aux demandes reçues |
Durée de conservation | Jusqu'à ce qu'une opposition effective soit formulée ou que la finalité du traitement soit atteinte (selon la première éventualité), et ensuite jusqu'à l'expiration des délais de prescription des réclamations liées à la correspondance |
4.4. Respect des obligations en matière de protection des données personnelles
Finalité | Exécution des obligations du Responsable en vertu de la législation sur la protection des données personnelles (par exemple, traitement des demandes d'accès, de rectification, de suppression ou d'autres droits accordés par le RGPD) |
Données traitées | Nom et prénom, coordonnées fournies par vous (adresse e-mail ; adresse de correspondance) |
Base légale | Article 6(1)(c) RGPD — respect d'une obligation légale à laquelle le Responsable est soumis |
Durée de conservation | Jusqu'à l'expiration des délais de prescription des réclamations pour violation des réglementations sur la protection des données personnelles |
4.5. Établissement, exercice ou défense de droits en justice
Finalité | Établir, exercer ou défendre des droits en justice pouvant découler de l'utilisation du Service |
Données traitées | Nom et prénom, adresse e-mail, adresse de correspondance, autres données nécessaires pour faire valoir ou défendre un droit |
Base légale | Article 6(1)(f) RGPD — intérêt légitime du Responsable à établir, exercer ou défendre des droits en justice |
Durée de conservation | Jusqu'à l'expiration des délais de prescription des réclamations |
5. Profilage et prise de décision automatisée
Vos données personnelles ne font pas l'objet d'une prise de décision automatisée produisant des effets juridiques ou vous affectant de manière significative de façon similaire.
Le Service peut utiliser un profilage statistique uniquement dans le cadre des outils d'analyse indiqués à la section 4.2 (par exemple, analyse agrégée des segments d'audience). Ce profilage est effectué uniquement sur la base de votre consentement et ne produit pas d'effets juridiques ou similaires significatifs sur vous.
6. Destinataires des données personnelles
Les destinataires de vos données personnelles peuvent être les catégories d'entités externes suivantes collaborant avec le Responsable :
- fournisseur d'hébergement et d'infrastructure cloud — Microsoft Ireland Operations Limited (Microsoft Azure) ;
- fournisseur de réseau de diffusion de contenu / périphérie réseau — Microsoft Ireland Operations Limited (Azure Front Door) ;
- fournisseur d'analyse — Google Ireland Limited (Google Analytics) ;
- fournisseurs d'hébergement vidéo pour le contenu vidéo intégré affiché dans les articles — YouTube (Google Ireland Limited) et Vimeo (Vimeo, Inc.) ;
- fournisseurs de services informatiques, de messagerie électronique et de communication utilisés par le Responsable.
Vos données personnelles peuvent également être divulguées à des entités publiques ou privées lorsque cette divulgation est requise par la législation applicable, une décision judiciaire définitive ou une décision administrative définitive.
7. Transfert de données personnelles en dehors de l'EEE
Dans le cadre de l'utilisation des services fournis par Google Ireland Limited (Google Analytics) et Vimeo, Inc., vos données personnelles peuvent être transférées aux États-Unis d'Amérique. La base de ce transfert est :
- Clauses contractuelles types adoptées par la Décision d'exécution (UE) 2021/914 de la Commission du 4 juin 2021 relative aux clauses contractuelles types pour le transfert de données à caractère personnel vers des pays tiers en vertu du Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil ; et/ou
- le Cadre de protection des données UE-États-Unis, lorsque le destinataire est certifié dans le cadre de ce dispositif.
Vous pouvez obtenir une copie des garanties appliquées à ces transferts en contactant le Responsable via les coordonnées indiquées à la section 2.
8. Vos droits
Dans le cadre du traitement de vos données personnelles, vous disposez des droits suivants :
- droit d'accès — être informé des données personnelles vous concernant traitées par le Responsable et recevoir une copie de ces données ; la première copie est fournie gratuitement, pour les copies supplémentaires, le Responsable peut facturer des frais raisonnables ;
- droit de rectification — demander la correction des données personnelles inexactes ou incomplètes ;
- droit à l'effacement (« droit à l'oubli ») — demander la suppression de vos données personnelles, notamment lorsque les données ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées, que vous avez effectivement retiré votre consentement et qu'il n'existe aucune autre base légale pour le traitement, que le traitement est illicite ou que l'effacement est requis par une obligation légale ;
- droit à la limitation du traitement — demander que le Responsable limite temporairement le traitement de vos données personnelles (par exemple, pendant la vérification de l'exactitude des données) ;
- droit à la portabilité des données — lorsque le traitement est basé sur le consentement ou sur l'exécution d'un contrat et est effectué par des moyens automatisés, recevoir vos données personnelles dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine et les transmettre à un autre responsable ;
- droit de retirer le consentement — lorsque le traitement est basé sur votre consentement, retirer ce consentement à tout moment sans affecter la licéité du traitement effectué avant le retrait ;
- droit d'opposition — s'opposer au traitement de vos données personnelles effectué sur la base de l'intérêt légitime du Responsable ; en cas d'opposition effective, le Responsable cessera ce traitement ;
- droit d'introduire une réclamation auprès du Président de l'Office de Protection des Données Personnelles (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych), ul. Stawki 2, 00-193 Varsovie, Pologne, si vous estimez que le traitement de vos données personnelles enfreint le RGPD.
Pour exercer l'un de ces droits, veuillez contacter le Responsable en utilisant les coordonnées indiquées à la section 2.
9. Caractère volontaire de la fourniture des données
La fourniture de données personnelles dans le cadre de l'utilisation du Service est volontaire. Le traitement des données décrit à la section 4.1 (journaux du serveur) est toutefois techniquement nécessaire au fonctionnement du Service — sans cela, le Service ne peut pas fonctionner en toute sécurité.
10. Cookies et technologies similaires
Le Service utilise des cookies et des technologies similaires. Des informations détaillées sur les catégories de cookies utilisés, leurs fournisseurs, leurs finalités et leurs durées de conservation, ainsi que des instructions sur la gestion de vos préférences en matière de cookies, sont disponibles dans la Politique de Cookies accessible à l'adresse https://affector.ai/cookie-policy.
11. Dispositions finales
Pour les questions non régies par la présente Politique, les dispositions générales applicables en matière de protection des données personnelles s'appliquent.
Le Responsable peut modifier cette Politique si des changements dans la législation, dans le fonctionnement technique du Service ou dans le champ du traitement des données personnelles l'exigent. La version actuelle de la Politique sera toujours publiée sur le Service.
Si cette Politique est disponible dans des versions linguistiques autres que le polonais, la version en langue polonaise fait foi en cas de divergence.
La présente Politique est en vigueur à compter du 4 juin 2026.