​

Informativa sulla Privacy

La presente Informativa sulla Privacy (di seguito: la "Informativa") spiega come i tuoi dati personali vengono trattati in relazione all'uso del sito web Affector, operativo all'indirizzo https://affector.ai (di seguito: il "Servizio" o il "Sito Web").

Qualsiasi termine in maiuscolo non definito nella presente Informativa ha il significato attribuitogli nei Termini di Utilizzo, disponibili all'indirizzo https://affector.ai/terms-of-use.

​

1. Titolare del trattamento

Il Titolare del trattamento dei tuoi dati personali è Piotr Klimaszewski che svolge attività commerciale sotto il nome di Codeenable Piotr Klimaszewski, con sede legale in ul. Orląt Lwowskich 7/9, 71-340 Szczecin, Polonia, registrato nel Registro Centrale e Informazioni sull'Attività Economica (CEIDG) gestito dal ministro competente per l'economia, NIP: 8471402340, REGON: 519644425 (di seguito: il "Titolare").

​

2. Contatti con il Titolare

Per tutte le questioni relative al trattamento dei dati personali, puoi contattare il Titolare tramite:

• e-mail: office@codeenable.com
• posta tradizionale: ul. Orląt Lwowskich 7/9, 71-340 Szczecin, Polonia

Il Titolare non ha nominato un Responsabile della Protezione dei Dati. Tutte le richieste relative alla protezione dei dati devono essere inviate ai contatti sopra indicati.

​

3. Misure di protezione dei dati

Il Titolare applica moderne misure organizzative e tecniche per garantire la protezione dei tuoi dati personali e li tratta in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali e alla libera circolazione di tali dati, e che abroga la direttiva 95/46/CE (Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati, di seguito: "GDPR"), alla Legge polacca del 10 maggio 2018 sulla Protezione dei Dati Personali, e ad altre normative applicabili in materia di protezione dei dati personali.

​

4. Informazioni sui dati personali trattati

Il Servizio è un blog accessibile al pubblico. La lettura degli articoli non richiede la registrazione o la creazione di alcun account. I dati personali trattati in relazione all'uso del Servizio sono limitati alle categorie descritte di seguito.

​

4.1. Amministrazione e sicurezza del Servizio (log del server)

Finalità	Garantire il corretto funzionamento, la sicurezza e l'integrità del Servizio
Dati trattati	Indirizzo IP, data e ora del server, informazioni sul browser web, informazioni sul sistema operativo, URL della risorsa richiesta, referrer
Base giuridica	Articolo 6(1)(f) GDPR — legittimo interesse del Titolare nel fornire un Servizio stabile e sicuro
Conservazione	Fino a quando non viene sollevata un'obiezione efficace o fino al raggiungimento dello scopo, non oltre 12 mesi dalla data di registrazione nei log del server

I dati sopra indicati vengono registrati automaticamente nei log del server e sono necessari per il funzionamento tecnico e la sicurezza del Servizio.

​

4.2. Analisi statistiche e delle prestazioni

Finalità	Analisi dell'attività sul Servizio, monitoraggio delle prestazioni e identificazione degli errori, al fine di migliorare costantemente il Servizio
Dati trattati	Data e ora della visita, indirizzo IP anonimizzato, tipo di sistema operativo del dispositivo, posizione approssimativa (paese/regione), tipo di browser web, tempo trascorso sul Servizio, sottopagine visitate e altre azioni effettuate all'interno del Servizio
Base giuridica	Articolo 6(1)(a) GDPR — il tuo consenso fornito tramite il banner di consenso ai cookie
Conservazione	Fino al ritiro del consenso o per il periodo indicato per ciascuno strumento nella Cookie Policy, a seconda di quale evento si verifichi per primo

Per scopi analitici, il Servizio utilizza Microsoft Azure Application Insights e Google Analytics. Informazioni dettagliate sui cookie e sugli identificatori utilizzati da questi strumenti sono fornite nella Cookie Policy disponibile all'indirizzo https://affector.ai/cookie-policy.

​

4.3. Gestione delle richieste inviate via e-mail

Finalità	Ricevere e rispondere alle richieste che invii all'indirizzo e-mail di contatto del Titolare
Dati trattati	Indirizzo e-mail e qualsiasi altro dato contenuto nel tuo messaggio
Base giuridica	Articolo 6(1)(f) GDPR — legittimo interesse del Titolare nel rispondere alla richiesta ricevuta
Conservazione	Fino a quando non viene sollevata un'obiezione efficace o fino al raggiungimento dello scopo del trattamento (a seconda di quale evento si verifichi per primo), e successivamente fino alla prescrizione dei diritti connessi alla corrispondenza

​

4.4. Conformità agli obblighi di protezione dei dati personali

Finalità	Adempiere agli obblighi del Titolare previsti dalla normativa sulla protezione dei dati personali (ad esempio, gestione delle richieste di accesso, rettifica, cancellazione o altri diritti concessi dal GDPR)
Dati trattati	Nome e cognome, dati di contatto forniti da te (indirizzo e-mail; indirizzo di corrispondenza)
Base giuridica	Articolo 6(1)(c) GDPR — adempimento di un obbligo legale cui è soggetto il Titolare
Conservazione	Fino alla scadenza dei termini di prescrizione per i reclami relativi alla violazione delle normative sulla protezione dei dati personali

​

4.5. Accertamento, esercizio o difesa di diritti legali

Finalità	Accertamento, esercizio o difesa di diritti legali che possono sorgere in relazione all'uso del Servizio
Dati trattati	Nome e cognome, indirizzo e-mail, indirizzo di corrispondenza, altri dati necessari per accertare o difendere il diritto
Base giuridica	Articolo 6(1)(f) GDPR — legittimo interesse del Titolare nell'accertamento, esercizio o difesa di diritti legali
Conservazione	Fino alla scadenza dei termini di prescrizione per i diritti

​

5. Profilazione e decisioni automatizzate

I tuoi dati personali non sono soggetti a decisioni automatizzate che producano effetti giuridici o che ti riguardino in modo analogo e significativo.

Il Servizio può utilizzare la profilazione statistica esclusivamente all'interno degli strumenti di analisi indicati nella sezione 4.2 (ad esempio, analisi aggregata di segmenti di pubblico). Questa profilazione viene effettuata solo sulla base del tuo consenso e non produce effetti giuridici o analogamente significativi su di te.

​

6. Destinatari dei dati personali

I destinatari dei tuoi dati personali possono essere le seguenti categorie di entità esterne che collaborano con il Titolare:

• fornitore di hosting e infrastruttura cloud — Microsoft Ireland Operations Limited (Microsoft Azure);
• fornitore di rete di distribuzione dei contenuti — Microsoft Ireland Operations Limited (Azure Front Door);
• fornitore di analisi — Google Ireland Limited (Google Analytics);
• fornitori di hosting video per contenuti video incorporati visualizzati negli articoli — YouTube (Google Ireland Limited) e Vimeo (Vimeo, Inc.);
• fornitori di servizi IT, e-mail e comunicazione utilizzati dal Titolare.

I tuoi dati personali possono anche essere comunicati a enti pubblici o privati laddove tale comunicazione sia richiesta dalla normativa applicabile, da una sentenza definitiva o da una decisione amministrativa definitiva.

​

7. Trasferimento di dati personali al di fuori dello SEE

In relazione all'uso dei servizi forniti da Google Ireland Limited (Google Analytics) e Vimeo, Inc., i tuoi dati personali possono essere trasferiti negli Stati Uniti d'America. La base per il trasferimento è:

• Clausole Contrattuali Standard adottate dalla Decisione di Esecuzione della Commissione (UE) 2021/914 del 4 giugno 2021 sulle clausole contrattuali standard per il trasferimento di dati personali verso paesi terzi ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio; e/o
• il Quadro di Privacy dei Dati UE-USA, laddove il destinatario sia certificato in base a tale quadro.

Puoi ottenere una copia delle garanzie applicate a tali trasferimenti contattando il Titolare tramite i contatti indicati nella sezione 2.

​

8. I tuoi diritti

In relazione al trattamento dei tuoi dati personali, hai i seguenti diritti:

• diritto di accesso — essere informato su quali dei tuoi dati personali vengono trattati dal Titolare e ricevere una copia di tali dati; la prima copia è fornita gratuitamente, per ulteriori copie il Titolare può addebitare una tariffa ragionevole;
• diritto di rettifica — richiedere la correzione dei dati personali inesatti o incompleti;
• diritto alla cancellazione ("diritto all'oblio") — richiedere la cancellazione dei tuoi dati personali, in particolare quando i dati non sono più necessari per le finalità per cui sono stati raccolti, hai ritirato efficacemente il tuo consenso e non esiste altra base giuridica per il trattamento, il trattamento è illecito o la cancellazione è richiesta da un obbligo legale;
• diritto alla limitazione del trattamento — richiedere che il Titolare limiti temporaneamente il trattamento dei tuoi dati personali (ad esempio, mentre viene verificata l'accuratezza dei dati);
• diritto alla portabilità dei dati — laddove il trattamento si basi sul consenso o sull'esecuzione di un contratto ed è effettuato con mezzi automatizzati, ricevere i tuoi dati personali in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e trasmetterli a un altro titolare;
• diritto di revoca del consenso — laddove il trattamento si basi sul tuo consenso, revocare tale consenso in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca;
• diritto di opposizione — opporti al trattamento dei tuoi dati personali effettuato sulla base del legittimo interesse del Titolare; in caso di opposizione efficace, il Titolare cesserà tale trattamento;
• diritto di proporre reclamo al Presidente dell'Ufficio per la Protezione dei Dati Personali (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych), ul. Stawki 2, 00-193 Varsavia, Polonia, se ritieni che il trattamento dei tuoi dati personali violi il GDPR.

Per esercitare uno qualsiasi di questi diritti, contatta il Titolare utilizzando i dettagli indicati nella sezione 2.

​

9. Volontarietà del conferimento dei dati

Il conferimento dei dati personali in relazione all'uso del Servizio è volontario. Tuttavia, il trattamento dei dati descritto nella sezione 4.1 (log del server) è tecnicamente necessario per il funzionamento del Servizio — senza di esso il Servizio non può essere gestito in modo sicuro.

​

10. Cookie e tecnologie simili

Il Servizio utilizza cookie e tecnologie simili. Informazioni dettagliate sulle categorie di cookie utilizzati, i loro fornitori, le finalità e i periodi di conservazione, nonché istruzioni su come gestire le tue preferenze sui cookie, sono disponibili nella Cookie Policy all'indirizzo https://affector.ai/cookie-policy.

​

11. Disposizioni finali

Per le questioni non regolate dalla presente Informativa, si applicano le disposizioni generali sulla protezione dei dati personali.

Il Titolare può modificare la presente Informativa qualora richiesto da modifiche legislative, nel funzionamento tecnico del Servizio o nell'ambito del trattamento dei dati personali. La versione attuale dell'Informativa sarà sempre pubblicata sul Servizio.

Se questa Informativa è resa disponibile in versioni linguistiche diverse dal polacco, la versione in lingua polacca è vincolante in caso di discrepanze.

La presente Informativa è in vigore dal 4 giugno 2026.